traduzione a cura di Flavio Ferraro This bread I break This bread I break was once the oat, This wine upon a foreign tree Plunged in its fruit; Man in the day or wind at night Laid the crops low, broke the grape's joy. Once in this wine the summer blood Knocked in...
a cura di Daìta Martinez Immagini dalle opere di Maria Lai La parola è figlia della lingua e Patrizia Sardisco è figlia naturale di quella parola che impugna il filo conduttore di un discorso poetico capace di muovere per poi intingere le sue radici nella riflessione di...
di Emanuela Tolomeo La scrittura ‘architettonica’ nell’opera “ Il silenzio degli oracoli” del poeta Flavio Ferraro determina gli spazi in cui avviene la ricerca del sé e dell’ Assoluto che si discosta, nella forma, dai canoni della poesia classicistica e ne risignifica i contenuti. La ‘parola estrema’...
a cura di Antonino Cangemi Immagini di Eric Zener In più passi dello “Zibaldone” Leopardi osserva come alcune parole posseggano una potenziata vitalità poetica. Non diversamente la pensa Daìta Martinez che affida il suo messaggio poetico alla forza immaginifica delle parole accuratamente scelte e assemblate senza una...
di Giorgio Galli Una Mappa della poesia italiana contemporanea disegna necessariamente un paesaggio impossibile, un paesaggio che muta forma mentre se ne scrive, a maggior ragione in tempi di trasformazioni rapidissime anche nel panorama culturale, quali sono i nostri. Il gruppo di ricerca coordinato da Laura...
a cura di Emanuela Tolomeo foto di Alessandro Pistola Dal mare, via Streva, via Perez, Ballarò, corso Calatafimi seguendo il navigatore del proprio cuore poeti e poetesse palermitani, sabato pomeriggio alle diciotto sullo sfondo l’odore delle balate umide della Vucciria, via Materassai, strada che collega la parte...
di Giorgio Galli immagini fotografiche di Iness Rychlik Zebù bambino è un poemetto che Davide Cortese ha dedicato all’amico poeta Gabriele Galloni, scomparso improvvisamente in giovanissima età. È composto di brevi strofe che hanno l’andamento e il tono della filastrocca, ma di una filastrocca intrisa di black...
di Franca Alaimo Immagini fotografiche di Susan Derges Il noto poeta e critico Elio Grasso, nello scrivere la prefazione a Tutta la terra che ci resta di Silvia Rosa, cuce addosso alle parole della poetessa un abito così perfetto da lasciare poco spazio a considerazioni diverse. Bisognerà...
di Ivana Margarese Immagini di Helene Schjerfbeck La fata, presso la quale si ha diritto a un desiderio, c’è per ognuno. Solo pochi però riescono a ricordarsi il desiderio che hanno espresso; così, nel corso della loro vita, solo pochi si accorgono che si è realizzato. Walter Benjamin La...
Rimbaud – Il battello ebbro intervista a Ornella Tajani di Paola Del Zoppo Nella tua bellissima e ricca introduzione ci informi della fusione tra poeta e opera. Il battello ebbro è il poeta. Il poeta, è Rimbaud, in questo caso, o il battello è una metafora anche della...